オフィス阿吽はパソコンシステムの強力なサポーター
アプリケーションプログラム開発・メルマガ発行代行・ホームページの作成・外国人研修生受入支援

　私は、当「シヴィエンリゾート＆スパ」の代表、ピチャイ・オウラーンと申します。１９４９年にタイで生まれ、タイで育ったタイ人です。日本を勉強するために近畿大学理工学部に入学し、卒業後は日本の大手商社に就職を致しました。そしてその商社で２２年間、第一線の営業マンとして世界中を飛び回って参りましたが、その間、日本の皆様には大変お世話になり、また世界中に多くの友人もできました。
　当商社の取締役を退職した後は、「タイの田舎でゆったり生活」と言う長年の夢を追い求め、その夢の実現に向けて努力して参りました。そして、商社時代に知り合った友人達と「楽しく、ゆったり、健康に人生のセカンドステージを過ごすため」にと、大好きなタイ北部の町「チェンライ」郊外に広い土地を購入し、その土地に、タイの薬草（ハーブ）中心のハーバルクリニックを併設した「癒しと健康の長期滞在施設」の開発を勧めて参りましたが、いよいよその完成が近づいてきたのです。
　この私の夢を友人達にお話ししたところ、「それは素晴らしい。しかし、もっと多くの方々にも利用していただけるようにしたらどうだろう。今まで一生懸命に働いて来た方々にも、このドアを開けてあげようではないか」と言うことになり、日本の皆様、特に団塊の世代の方々に向けた会員制の長期滞在型リゾートクラブ「シヴィエンリゾート＆スパ」と言う形でご紹介させていただくことになりました（詳しくはタイトルをクリック）。

　南信州で田舎暮らし。私たちは家族で南信州（下伊那）の山村へ田舎暮しの為に引っ越して来ました。ここに決めるまでには、長野県南部をはじめ、愛知県の北部・静岡県の西北部と、田舎の不動産を探して何ヶ月も走り回りました。そのおかげで、ここ南信州のそれぞれの地域の地元の人々との交流もでき、そして、そのホスピタリティに感激致しました。
　私たちは、船下りで有名な「天竜峡」から車で東へ１０分の「千代」地区に住んでいます。飯田市の都心からわずか３０分の距離なのに、山また山の静かな山村で、朝は小鳥の鳴き声が目覚まし代わり、晴れた夜の空には満天の星、夏でも朝夕はとても涼しく、毎日が別荘暮らしの趣きです。おまけに、南信州の方々はどなたもとても親切で心優しく、私たちを大歓迎してくれました。しかし、実際に田舎生活をする上では、色々と問題も少なくありません。南信州の田舎で生活するために、「こんな事がありました」「こんな事に苦労しました」等の、生の生活体験情報をお届けいたします。

　天竜川の東岸「竜江の丘」の「柴本農園」では、８月上旬からおいしい「つがる」が食べごろになります。このあたりは傾斜地が多く、広くて平らな土地は少ないのですが、ここ「柴本農園」は、広々とした平坦な敷地に、ゆったりとした間隔でりんごの木が植えられていて、お子様からお年寄りまで、どなたも安全にりんご狩りをお楽しみいただけます。又、この度、身障者用のトイレも新設され、障害をお持ちの方でも車椅子に乗ったまま、一般の方と同じようにりんご狩りを楽しむ事ができます。夏には、自家農園で安全に栽培された採れ立て夏野菜のおみやげが付いてきます。新鮮でおいしく、もう病みつきになりますよ。名古屋からわずか１時間３０分の距離、涼しい信州の山里のりんご狩りをご家族の夏の思い出造りにお役立て下さい
　　　　柴本農園　電話　０２６５−２７−２４３８　　←クリック

　奥天竜、千代米川の集落の外れにひっそりとたたずむ一軒だけの隠れ宿。山間の夕暮れにたなびく白い煙が郷愁を誘います。
　ここには、ゆっくりと過ぎ行く時間以外はなにもありません。露天風呂でゆったりとくつろぐのも良し、山里を散策するのも良し。地元で採れた新鮮で安心な食材を使った食事もさる事ながら、スタッフのホスピタリティにも感心させられます。
　奥天竜不動温佐和屋は日本秘湯を守る会の会員でもあり、又、ＪＴＢお客様満足度調査でも、常に上位をにぎわしています。
　是非、一度訪ねて見て下さい。